Archiv zpráv‎ > ‎Zprávy odjinud‎ > ‎

Čtení filipínského překladu knihy O Pejskovi a kočičce - 3. 11. 2018, Zürich, Oerlikon

přidáno: 30. 10. 2018 15:14, autor: Český Klub Zürich   [ aktualizováno 31. 10. 2018 13:51 ]
Dobrý den!



I would like to invite you to join us at a bicultural children's book reading event this November 3, Saturday, at Oerlikon, Zurich.

I recently translated Josef Čapek’s O pejskovi a kočičce: Jak si myli podlahu from Czech to Filipino, entitled  Si Aso at Si Pusa: Paano Nilang Nilinis Ang Sahig. I have been invited to read the book aloud to children this Saturday and thought you might be interested in joining us to further represent Czech culture!

Ambassador Olša of the Embassy of the Czech Republic in Manila has enabled this work to be out in print, together with the support of Home Credit Philippines. 

For time and venue to the event, you may visit this link.

I look forward to hearing from you and possibly seeing you this Saturday!

S pozdravem,


Lily Chu Fencik
M.A. English Language Studies
Announcer. Wordsmith.
Features & Fiction.
Zurich. Prague. Manila.

https://chinitatravels.wordpress.com/
https://soundcloud.com/lily-chu-995467470


Comments